Oleh: khim | 19 April, 2008

世界が消えても愛してる

versi audio
オーヂオバーション
http://www.hotlinkfiles.com/files/1232732_ebqxj/03-SekaigaKietemoAiShiteru.mp3″

versi karaoke
カラオケバーション
http://www.hotlinkfiles.com/files/1232731_tagq7/gaKietemoAiShiteru_offvocal_.mp3″

dari anime Lucky☆Star, Lagu balada cinta seorang otaku
らき☆スタから、ヲタクのバラード

Sedang tidak mood untuk menerjemahkan jadi sangat dianjurkan untuk membaca halaman ini bersama Rikaichan.
まだインドネシア語訳す気分がないからご勘弁ください。

世界が消えても愛してる

こんな美少女に出会ったら
誰でもその場で恋をする
特に子ども寄りな彼女は
ストライク! 直球だった


知らないうちに巻き込まれて
珍しい場所でデートした
意味が分からない本屋さん
妙なゲーム屋さん


普通に楽しくて だんだん愛になる
ふたりの階段を ぼちぼち登っていた
どれくらい好きとかは 言わなくてもいいよ
ありがとう毎日が 夢のよう消えないで


オレだけついてりゃ大丈夫


あなたがいるから大丈夫


笑顔でいてくれいつまでも


嬉し涙なの


もうひとつ気付いた事がある
ヨメになってからのあいつを
心が広くてオレの趣味
尊重してくれたさ


私は世間が疎くって
“おたく”というのが何というか・・・
物だか人だか位置さえも
やっと理解です


このまま幸せに どんどん進もうね
そう問屋が卸しません そろそろよかんがした
どれくらい好きだって 語っておかなくちゃ
突然意地悪な 運命がこわいよ

世界で一番愛してる

いつでもあなたを愛してる


どんなヤツにも負けないから


そうね わかってるわ


ずっと一緒だよ

Iklan

Responses

  1. met kenal nih…
    kuliah di jepang?

  2. Seharusnya tanpa didampingi Rikai-chan aku sudah bisa mbaca tu kanjis. Tapi mengapa?? *oh no~
    Hueheheh…nerjemahin lagu kayak gini emang cara yang efektif agar bisa mengingat kosa kata.
    Sankyuu, khim-3. 😉

    ☆☆☆

    Souieba, ヲタクって 誰?


Tinggalkan Balasan

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s

Kategori

%d blogger menyukai ini: